Thunderball: For King and Country?

edited February 2013 in Bond Movies Posts: 15,231
I am watching TB at the moment (I have a day off). I just noticed that Bond says to Fiona Volpe that he slept with her ''for King and Country''. Shouldn't it be for Queen and Country?

Comments

  • Monsieur_AubergineMonsieur_Aubergine Top of the Eiffel Tower with a fly in my soup!
    Posts: 642
    Its an old english term traditionally announced when claiming land from a time when there was a Kingdom - in the context of Thunderball he has just made Volpe a conquest to get nearer the enemy, thus metaphorically gaining land and getting closer to his main goal.
  • DarthDimiDarthDimi Behind you!Moderator
    edited February 2013 Posts: 24,257
    Wait, a new thread for this? :(
    This will do.
This discussion has been closed.