Fun with Bond Titles

Thunderfinger

The first Bruno Brazil album from 1969 was called "Le requin qui mourut deux fois".(The shark that died twice)

QBranch

haha Spotted this on ebay just now:


Product Description:

Exciting spy action-adventure spanning four continents. Jaimes Bond, the Latino cousin of a famous British spy, with his grumbling side-kick, sets off for a lusty spy adventure to save the world form evil criminals. They meet beautiful, sexy women; They narrowly escape death; They rescue damsels in distress; They have erotic adventures; They battle killer clowns and killer animals; They try to save the world, but they can barely manage to save their own miserable skins [maybe because they smoke too much weed; Maybe because they drink too much booze; Maybe because they are hopeless playboys] - - - Some say it's a 'spy spoof'. Some say this international 'best seller' is banned in Bosnia, censored in seven other countries. CAUTION: This lusty adventure tale is not recommended for readers under eighteen years of age, nor for prudes.

Gerard

Speaking of parodies, how could I forget "Israel Bond", agent Oy Oy Seven, by Sol Weinstein ?

QBranch

haha 'Oy Oy 7'. Reminds me of Jack Wade: "YO YO, JIMBO!"

You Only Live Until You Die- very profound. 8->

The_Vanish

I have some Moviename Combinations like:
GoldenEye never dies or
Tomorrow is not enough

Gerard

From Woody Allen (who would have thought, right ?) :

Walecs

The "From/To + [country] + with love [or any other feeling]" titles have been done to death.

I've met a lot of people who could swear that the original phrase was "From China with fury", and when I told them about FRWL, they said that Fleming borrowed it for his book.
That's quite the opposite, infact. In italian, "From China with Fury" (Dalla Cina con Furore) is the title of a Jackie Chan movie, and the phrase rhymes with the italian translation of "From Russia with Love" (Dalla Russia con Amore)

andmcit

Like that @The_Vanish - how about: The Man With The Goldeneye Never Dies?

:D damn I'm rubbish at this

Gerard

In Italy, the movie "Get Smart" is named...

Well, see for yourself :



Thanks to TV Tropes for that one.

Gerard

Found thnks to TBTropes :

In Germany, TWINE is called "Die Welt ist nicht genug". Well, there's a movie called "Der Wald is nicht genug", where the Seven Dwarves go fight Rumpelstilskin :

Gerard

Time to revive this thread. I recently discovered that the German title for "OSS 117 : Cairo, Nest of Spies" was : "Der Spion der Sich Liebte" (The Spy Who Loved Himself). So true...

And "Lost in Rio" is called "Er elbst is sich genug" (himself is enoughfor himself. But the joke with TWINE (Der Welt ist Nicht Genug) works better in German.

Gerard

During my trip, I went to Forbidden Planet in London, and found that there was a series of book by Simon R. Green called "The Secret History", featuring one Edwin Drood, AKA Shaman Bond, who fights things that go bump in the night. And here are the titles of the books in the series :

The Man with the Golden Torc

Daemons Are Forever

The Spy Who Haunted Me

From Hell with Love

For Heaven's Eyes Only

Live and Let Drood

Casino Infernale

Property of a Lady Faire

From a Drood to a Kill

Gerard

Daniel O'Malley's "The Rook" is named in France : "Au Service Surnaturel de Sa Majesté" (On Her Majesty's Supernatural Service) :



And in the most recent issue of Doctor Who Magazine, we have this fun list of Who inspired Bond Titles (on the last page) :

Spectreox

The Man with the Golden Grun

Quantum of Solos

Licence to Rill

The Mara Never Dies

Doctorpssy

Nerva Say Nerva Again

The Spiridon Who Loved Me

Live and Let Dynatrope

Doctor ! No !

Gerard

Gerard wrote: »

During my trip, I went to Forbidden Planet in London, and found that there was a series of book by Simon R. Green called "The Secret History", featuring one Edwin Drood, AKA Shaman Bond, who fights things that go bump in the night. And here are the titles of the books in the series :

The Man with the Golden Torc

Daemons Are Forever

The Spy Who Haunted Me

From Hell with Love

For Heaven's Eyes Only

Live and Let Drood

Casino Infernale

Property of a Lady Faire

From a Drood to a Kill

And the next book in the series will be called : Dr. DOA (at least according to TVTropes).

And I know what I said, but here's a link to "Special Agent Oso"'s episode titles :

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Special_Agent_Oso_episodes

Because listing them all on this page would be very time-consuming, even by cut and paste.

IncompetentHenchman

Apparently, reviewers of DAD joked that when the DVD came out, consumers should consider against it and "buy another day".

ForYourEyesOnly

Yeah, because of all the product placement.

Gerard

Just found out about this :





And yes, that's Tessa Netting, AKA Hazel in "Bunk'd". Didn't know she could sing.

dragonsky

Walecs wrote: »

The "From/To + [country] + with love [or any other feeling]" titles have been done to death.

I've met a lot of people who could swear that the original phrase was "From China with fury", and when I told them about FRWL, they said that Fleming borrowed it for his book.
That's quite the opposite, infact. In italian, "From China with Fury" (Dalla Cina con Furore) is the title of a Jackie Chan movie, and the phrase rhymes with the italian translation of "From Russia with Love" (Dalla Russia con Amore)

I googled "From China with fury"....and I couldn't find anything. What's "FCWF" ? A movie before FRWL or?

Gerard

In fact, it's the italian title for "Fist of Fury / The Chinese Connection", Bruce Lee's second movie (although Jackie Chan, then a young stuntman, appeared in it). And as I said earlier, in Germany, it was called "Todesgrüsse aus Shanghai".

Gerard

How could have I forgotten that one ?

Gerard

Yesterday, I found out that there was a series about a female spy called Jane Bomb. And the first novels in this series are :





Given the "nom de plume" the author chose, one can guess that those books are parodies.

RichardTheBruce

Taking things further, of course there are the Jane Bond porn films floated over the years.

1975 Jane Bond AKA: The Girl From A.U.N.T.I.E.
1985 A License to Thrill

1985 Jane Bond Meets Thunderballs
1986 Secret Agent 0069, Jane Bond Meets Octopussy
1987 Jane Bond Meets the Man with the Golden Rod
1998 00Sex, es ist niemals zu spät! AKA: A Female James Bond in Action (German)
1999 00Sex im Auge des Orkans AKA: 00Sex 2: Eye of the Hurricane

https://permissiontokill.wordpress.com/tag/jane-bond/

JANE BOND
Jane Bond meets the Man with the Golden Rod
Amber Lynn as Jane Bond
Not to be confused with the Cantonese caper, masked crusader, crime films films from Hong Kong the Jane Bond films, put simply, are pornographic parodies of the James Bond series. There have been so many over the years, made in various countries over the world, that I would suggest that the are impossible to catalogue, but titles amongst the multitude include Jane Bond (1975) AKA: The Girl From AUNTIE which featured Joan Devlon as the titular Jane; A License to Thrill (1985) with Heather Wayne as Jane and characters such as Pussyfinger and Dr. Yes. Then there is Jane Bond Meets Thunderballs (1985) starring Stacey Donovan. Amber Lynn starred in two flicks as Secret Agent 0069, Jane Bond Meets Octopussy (1986) and Jane Bond Meets the Man with the Golden Rod (1987). From Germany there was 00Sex, es ist niemals zu spät! (1998) – AKA: A Female James Bond in Action and 00Sex im Auge des Orkans (1999) – AKA: 00Sex 2: Eye of the Hurricane which both featured Kelly Trump as Jane Bond.

Moving on from Jane Bond, there is the similarly titled Jane Bomb (2004) from Sweden, which stars an actress called Linda Lust in the role of Jane Bomb, and features character names such as Ivana Blofeldt, Miss Moneypussy, Silverfinger, Agent 0069, and Blowjob. Enough said, really.

Gerard

For a different age bracket, I found that while buying my groceries today :

Gerard

There must be quite a few episode titles from The Avengers related to Bond, but for now, I found this one :

From Venus with Love

featuring cult horor actress Barbara Shelley and future Doctor Jon Pertwee.

Gerard

The "James Bond" strip in The League of Extraordinary Gentlemen : The Tempest is named "Farewells aren't Forever".

Agent_99

Get Smart loved episode titles that were puns on films, books or TV series. There weren't as many Bond ones as you might expect, but we do get Dr Yes, Bronzefinger, and Pussycats Galore. (There's also an episode where the villain is a Mr Royale who runs a casino. Points for subtlety.)

"So YOU are...Bronzethumb!"
"Bronzefinger! A thumb is also a finger!"

Gerard

By going to Wikipedia, I learned that Karin Dor (of YOLT fame) appeared on stage in 2008 in a play called Man Liebt Nur Dreimal (You Only Love Thrice). Funny, that.

Gerard

There is a board game called Spyfall :

https://boardgamegeek.com/boardgame/166384/spyfall

Gerard

From the world of Doctor Who :

Gerard

On ne Meurt que Deux Fois (You Only Die Twice), french 1985 movie after Robin Cook :



https://www.imdb.com/title/tt0089726/?ref_=tt_urv