It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
^ Back to Top
The MI6 Community is unofficial and in no way associated or linked with EON Productions, MGM, Sony Pictures, Activision or Ian Fleming Publications. Any views expressed on this website are of the individual members and do not necessarily reflect those of the Community owners. Any video or images displayed in topics on MI6 Community are embedded by users from third party sites and as such MI6 Community and its owners take no responsibility for this material.
James Bond News • James Bond Articles • James Bond Magazine
Comments
My Son will be right there with you.
High time to Kill: I saw Pierce Brosnan when I read that novel. Probably because Benson's book came out the same time Brosnan was Bond. For Hope Kendal, I had Rosamund Pike. For Roland Marquis, I had Toby Stephens in my mind.
Carte Blanche: definitely Daniel Craig. Because Carte Blanche is a modern-day literary reboot of James Bond. I keep associating Carte Blanche to Casino Royale (which is a reboot of the Bond film) hence why I see Daniel Craig as Bond (can Bond 24 be based off of Carte Blanche). For M, well I just see Bernard Lee. For Bheka Jordaan, I had Charlize Theron in my mind.
Though I do tend to replace Dench with Lee. Favourite M and what not....
I suspect it will be the same when I read the others.
Oy, that would confuse me. I don't like switching up the genders in the text. Makes it weird to read "he said" while thinking of a woman.
Some kinda blend between these guys
I pictured Craig as Bond in CR, but generally Connery in the others. I'm more convinced than ever that Connery's portrayal is still the closest to Fleming (particularly in DN, when you actually see him sweat and bleed). I love Craig and Dalton; but Bond in the early books, while often conflicted about his work, is not really an angry or rebellious guy.
I picture Jack Lord as Leiter in CR, where the character isn't really well-defined. In LALD and DAF I picture Hedison. Even though the physical description doesn't tally, Fleming's Leiter is such a cheerful, funny dude; I don't think any other actor quite captured that side of him.
Always, always Bernard Lee as M. I wish he'd gotten to do the "Blades" stuff from MR. It's so easy to visualize Lee and Connery in those scenes, Lee raising his eyebrows in exasperation as Bond gets progressively drunker. I also wish Lee had been able to deliver some of the hilariously out-of-touch dialogue from FRWL ("I believe they refer to it as, 'having a crush.'").
Bond: Daniel Craig
M: Bill Nighy (dunno why?) if not Bernard Lee
Hydt: Hugh Laurie
Dunne: Tom Hardy
Philly: Karen Gillan (the most beautiful woman in the whole world!)
Felicity: Charlize Theron
Bheka: A chick I saw in Doctor Who once...dunno why i went British though..
Mathis: Giancarlo Ginannini
Felix: Jeffery Wright
Devil May Care
(horrible...horrible book)
Bond: Daniel Craig
M: Benard Lee
Gorner: Guy Pierce
Scarlett: Some chick, like Rose Byrne or the chick from the cover
Any other book with movie title
their respective Bond
Eg, Goldfigner, FRWL, YOLT = Connery
However I read CR with Craig and it was allright
But whenever in doubt I always go to Connery
I did find however that when I was doing my Bond marathon in prep for Skyfall, the Bond in the book i was reading would be the Bond from the film I'd watched that night
:o
"Carte Blanche" is my first non-Fleming and I imagined Brosnan 1999 and Craig.
In "Devil May Care" (already one of my favourite), Pierce Brosnan, mostly and Timothy Dalton were my 007.
Currently, I'm reading the original "Casino Royale" and again I see in this order, mostly : Pierce, Sean and Tim. Craig ? I remember him barely for some scenes.
Spot on, @Chevron, my thoughts exactly.
When reading Fleming that is - when I read the continuation novels, for some obscure reason I see the various actors (for example, when reading any John Gardner novel I see TLD-era Dalton, in Devil May Care I see Connery, and in Carte Blanche I see Craig).
I know, right? Peter Lorre's Le Chiffre!
or
Rolling on the floor laughing my ____ing _ss off!
In many scenes with Kerim Bay (like the "tunnel with rats") Sean Connery inevitably comes to mind. Craig very occasionally pops into my head when he downs a drink in one at the gypsy camp and calls Kerim a "bloody fool" after the gun battle....but I think, on the whole, while he he's perfect with certain traits of Bond's personality, DC is too rough looking in terms of appearance to reflect Fleming's character who was sometimes described as "clean cut"
When SMERSH are looking at Bond's file and at the photographs Pierce Brosnan comes to mind
I still think Brosnan's stern pose on The Ghost poster has a rather Bond-esque feel
So far Dalton hasn't come to mind much suprisingly but he did feature more in other books - like LALD.
However the actor that I always find myself picturing least is Roger Moore.
This maybe going slightly off topic but I found myself noticing more things in the audiobooks (traits regarding Bond's character) that I'd missed when reading them in paperback.
-Bond is more casual than he's ever been in the films (he shrugs his shoulders suprisingly regularly - something I don't remember him doing at all onscreen)
-He is on the whole quiet and passive - watching events around him - but has sudden outbursts of anger when things push him.
-He is extremely cynical ("we don't show teeth...only gums")
-He's a big softy sometimes (the way he looks tenderly at Tanya when she sleeps)