YOLT Novel - Text mistake?

edited June 2013 in News Posts: 1,314
Just wondering whether there is an error in the copy of YOLT, which i re read last week. At the end when Kissy buys the Karma sutra, there is a passage which refers to the shop keeper as a "Sex Mechanic" several times, but then he applies the battery to the toad, it refers to him as a "car mechanic" just once.

It jumped out at me as a mistake. I know its possible that Fleming was trying to creatively capture what the shopkeepers skills were, but has anyone else noticed this "error"

Comments

  • DarthDimiDarthDimi Behind you!Moderator
    edited June 2013 Posts: 24,183
    Not news, clearly.

    Also, here's a good thread for questions.
This discussion has been closed.